-
1 complexion
noun1) цвет лица (иногда тж. волос и глаз)2) вид; аспект; to put a different complexion on the matter представить дело в другом свете* * *(n) вид; характер; цвет лица* * *цвет лица; состояние кожи лица* * *[com·plex·ion || kəm'plekʃn] n. цвет лица;комплекция; вид, аспект* * *аспектвид* * *1) цвет лица (иногда тж. волос и глаз); состояние кожи лица 2) а) (внешний) вид б) характер -
2 facial
1. n разг. уход за лицом, массаж лица2. n разг. косметическая маска3. a лицевой; относящийся к лицу4. a поверхностный5. a косметический -
3 complexion
[kəm'plekʃ(ə)n]3) Переносный смысл: лицо4) Спорт: общий вид5) Психология: сочетание качеств6) Электрохимия: комплексный ион -
4 sallow
̈ɪˈsæləu I сущ.;
бот. ива;
древесина ивы Syn: willow II
1. прил. желтоватый, болезненный, землистый( о цвете лица)
2. гл. делать(ся) желтым, землистым, болезненным (о цвете лица) (ботаника) бредина, ива козья ( Salix caprea) желтоватый, болезненный, землистый (о цвете лица) в грам. знач. сущ.: (редкое) желтоватая, землистая окраска, желтизна( кожи, лица) (редкое) придавать желтоватый, бледный, землистый цвет (лицу) - to be *ed by long residence in the tropics пожелтеть от долгого пребывания в тропиках становиться желтоватым, землистым;
желтеть (о лице) - his complexion has *ed цвет его лица стал землистым sallow делать(ся) желтым, желтеть ~ желтоватый, болезненный (о цвете лица) ~ бот. ива -
5 rhytidectomy
мед. косметическая операция на лице;
подтягивание кожи лица и шеи (медицина) косметическая операция на лице;
подтягивание кожи лица и шеиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rhytidectomy
-
6 blush
[blʌʃ]1) Общая лексика: алеть, взгляд, вспыхивать, вспыхнуть, заливаться краской от смущения, стыда, заливаться румянцем от смущения, заливаться румянцем от стыда, залиться румянцем от смущения, залиться румянцем от стыда, краска смущения, краска стыда, краснеть, покраснеть, розоватый отблеск, розоватый оттенок, розоватый цвет, румянец, смущаться, стыдиться, стыдливость (spare somebody's blushes - щадить чью-либо скромность, стыдливость), загораться, заливаться (заливаться краской стыда - blush with shame), зардеться, порозоветь2) Медицина: гиперемия, покраснение кожи (лица, шеи), прилив (крови), прилив крови, шеи, покраснение кожи лица3) Техника: помутнение лакового покрытия4) Химия: покрываться налётом, помутнение5) Строительство: образование матовых пятен (на лакокрасочной плёнке)6) Архитектура: краска7) Текстиль: блеск высококачественного хлопка8) Сленг: заалеть9) Парфюмерия: румяна10) Петрография: розовый11) Полимеры: белесоватость, вуалирование, налёт, помутнение (плёнки), цвести, цветение13) Макаров: багрянец, вгонять в краску, красный цвет, розоватый цвет или отблеск, смущать, заливаться краской (от смущения, стыда), краснеть (от смущения, стыда) -
7 rhytidectomy
[ˌrɪtaɪ'dektəmɪ]1) Общая лексика: подтягивание кожи лица и шеи2) Медицина: косметическая операция на лице, косметическая операция по удалению морщин, ритидэктомия3) Лазерная медицина: ретидэктомия (косметическая по круговому подтягиванию кожи лица и шеи) -
8 revitalizing face treatment
• оздоровительный уход, восстанавливающий жизненно важные функции кожи лицаEnglish-Russian perfumery & beauty care dictionary > revitalizing face treatment
-
9 complexion
kəmˈplekʃən сущ.
1) цвет лица (иногда тж. волос и глаз) ;
состояние кожи лица
2) а) (внешний) вид, облик;
аспект;
сторона б) характер These acts were counterbalanced by others of an opposite complexion. ≈ Эти действия уравновешивались действиями противоположного характера. цвет лица;
- dark * смуглый цвет лица вид, характер;
- the threatening * of the sky зловещий цвет неба;
- the matter wears a strange * на вид это дело очень странное;
- the * of the war changed by two great victories две решающие победы изменили ход войны complexion вид;
аспект;
to put a different complexion on the matter представить дело в другом свете ~ цвет лица (иногда тж. волос и глаз) complexion вид;
аспект;
to put a different complexion on the matter представить дело в другом светеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > complexion
-
10 sallow
['sæləʊ]1) Общая лексика: бледный, землистый цвет, болезненный, делать жёлтым, делаться жёлтым, желтеть, желтоватая, желтоватая окраска, желтоватый (о цвете лица), землистая окраска, землистый (о цвете лица), лоза, пожелтеть, придавать желтоватый, придавать желтоватый цвет, сделать жёлтым, сделаться жёлтым, становиться желтоватым, желтизна (кожи, лица), жёлтенький, желтушный2) Ботаника: бредина, ива, ива козья (Salix caprea), бредина (Salix caprea)3) Лесоводство: козья ива, ракита, (Salix caprea L.) бредина4) Макаров: болезненный (о цвете лица) -
11 complexion
-
12 blemish
1. недостатокblemish coverstick — карандаш, маскирующий пятна и другие недостатки кожи
2. поверхностный дефект -
13 facelift
['feɪsˌlɪft]1) Общая лексика: внешнее обновление, косметическая операция на лице по удалению морщин, косметический ремонт, медицинская операция с целью омоложения лица, освежение (здания, комнаты), подтягивать кожу, подтяжка, подтяжка кожи лица, производить косметическую операцию на лице по удалению морщин, рационализировать (процесс), ремонтировать (здание, комнату), реорганизовать (учреждение), рационализация (процесса), реорганизация (учреждения)2) Техника: обновление экстерьера3) Автомобильный термин: незначительная модернизация внешнего вида (автомобиля), рестайлинг4) Лазерная медицина: лифтинг лица -
14 complexion
[kəm'plekʃ(ə)n]сущ.1) цвет лица; состояние кожи лицаfair complexion — светлый, белый цвет лица
2) характер, видThese acts were counterbalanced by others of an opposite complexion. — Эти действия уравновешивались действиями противоположного характера.
-
15 NTSC
Национальный комитет по телевидению
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
национальный комитет по телевидению США
(МСЭ-Т Н.Sup.3).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
формат NTSC
Формат цветного телевидения, принятый в США и Японии.
В формировании изображения участвуют один сигнал яркости и два цветности. Сигнал цветности присутствует в каждой строке. Использование квадратурной модуляции позволяет одновременно передавать два цветоразностных сигнала. Системе присуща высокая помехоустойчивость и хорошая цветопередача благодаря эффективному разделению сигналов яркости и цветности. Полный кадр формируется двумя полукадрами (полями), в системе принята чересстрочная развертка. Недостатком системы, который может заметить зритель, являются цветоискажения на ярких и темных участках одинаково окрашенного объекта. Как известно, человеческий глаз особенно остро видит искажения белого цвета и оттенков кожи лица. Например, если одна часть лица будет освещена очень ярко, а другая будет в тени, зритель увидит зеленый оттенок в светлых и красный в недостаточно освещенных участках лица.
Основные технические характеристики NTSC:
— Разрешение — 525 строк.
— Количество кадров в секунду — 30.
— Количество полей — 60 (точнее, 59.94).
— Развертка луча чересстрочная (интерлейсинг).
Стандарт NTSC принят в 18 странах: США, Канаде, Японии, странах Латинской Америки, Филиппинах, Южной Корее.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > NTSC
-
16 National Television Standarts Committee
формат NTSC
Формат цветного телевидения, принятый в США и Японии.
В формировании изображения участвуют один сигнал яркости и два цветности. Сигнал цветности присутствует в каждой строке. Использование квадратурной модуляции позволяет одновременно передавать два цветоразностных сигнала. Системе присуща высокая помехоустойчивость и хорошая цветопередача благодаря эффективному разделению сигналов яркости и цветности. Полный кадр формируется двумя полукадрами (полями), в системе принята чересстрочная развертка. Недостатком системы, который может заметить зритель, являются цветоискажения на ярких и темных участках одинаково окрашенного объекта. Как известно, человеческий глаз особенно остро видит искажения белого цвета и оттенков кожи лица. Например, если одна часть лица будет освещена очень ярко, а другая будет в тени, зритель увидит зеленый оттенок в светлых и красный в недостаточно освещенных участках лица.
Основные технические характеристики NTSC:
— Разрешение — 525 строк.
— Количество кадров в секунду — 30.
— Количество полей — 60 (точнее, 59.94).
— Развертка луча чересстрочная (интерлейсинг).
Стандарт NTSC принят в 18 странах: США, Канаде, Японии, странах Латинской Америки, Филиппинах, Южной Корее.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > National Television Standarts Committee
-
17 tuck-up operation
-
18 blemish
1. n недостатокwithout blemish — совершенный, безукоризненный, непорочный
2. n тех. поверхностный порок3. n крап4. n позор5. v портить6. v пятнать, позоритьСинонимический ряд:1. flaw (noun) defacement; defect; discoloration; discolouration; fault; flaw; imperfection; shortcoming; speck; vice2. pimple (noun) pimple3. spot (noun) blot; onus; spot; stain; stigma; taint; tarnish4. deface (verb) damage; deface; disfigure; harm; hurt; impair; injure; mar; prejudice; spoil; spot; sully; taint; tarnish; vitiateАнтонимический ряд:adornment; decoration; embellishment; honour; intactness; ornament; purity -
19 face pack
1) Общая лексика: косметическая маска, крем для очистки и питания кожи лица, программа ухода за лицом (в спа-салонах, салонах красоты и т.д., включает в себя комплекс различных процедур)2) Парфюмерия: маска для лица -
20 complexion
[kəm`plekʃ(ə)n]цвет лица; состояние кожи лица(внешний) вид, облик; аспект; сторонахарактерАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > complexion
См. также в других словарях:
туберкулез кожи лица милиарный диссеминированный — (t. cutis miliaris disseminata faciei; син.: волчанка обыкновенная диссеминированная милиарная лица, Фокса волчанка фолликулярная диссеминированная) Т. к., характеризующийся образованием на коже лица несливающихся мягких полушаровидных милиарных… … Большой медицинский словарь
Корфф - лифтинг-крем суперинтенсивный для лица — Корфф — лифтинг крем суперинтенсивный для лица Фармакологическая группа: Дерматотропные средства Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› L90.9 Атрофическое изменение кожи неуточненное ›› R23.8.1* Повышенная чувствительность кожи Состав и… … Словарь медицинских препаратов
Корфф - лифтинг-маска для лица — Корфф — лифтинг маска для лица Фармакологическая группа: Дерматотропные средства Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› L90.9 Атрофическое изменение кожи неуточненное ›› R23.8.1* Повышенная чувствительность кожи Состав и форма выпуска… … Словарь медицинских препаратов
Корфф - лифтинг- карандаш для кожи вокруг глаз — Корфф — лифтинг карандаш для кожи вокруг глаз Фармакологическая группа: Дерматотропные средства Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› L90.9 Атрофическое изменение кожи неуточненное ›› R23.8.1* Повышенная чувствительность кожи Состав и… … Словарь медицинских препаратов
Корфф - лифтинг-карандаш для кожи вокруг губ — Корфф — лифтинг карандаш для кожи вокруг губ Фармакологическая группа: Дерматотропные средства Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› L90.9 Атрофическое изменение кожи неуточненное ›› R23.8.1* Повышенная чувствительность кожи Состав и… … Словарь медицинских препаратов
Маски для лица — (косметика) – средства ухода за кожей лица, которое предполагает нанесение на кожу определённый состав веществ. Как правило, нанесение масок для лица в большинстве случаев происходит в домашних условиях, что не отменяет популярности данной… … Википедия
Маска для лица — Для термина «Маска» см. другие значения. Маски для лица (косметика) средства ухода за кожей лица, которое предполагает нанесение на кожу определённый состав веществ. Как правило, нанесение масок для лица в большинстве случаев происходит в… … Википедия
Корфф - карандаш маскирующий C-NORMALIZER для проблемной кожи с куперозом — Корфф — карандаш маскирующий C NORMALIZER для проблемной кожи с куперозом Фармакологическая группа: Дерматотропные средства Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› L90.9 Атрофическое изменение кожи неуточненное ›› R23.8.1* Повышенная… … Словарь медицинских препаратов
Корфф - крем дневной линии C-NORMALIZER для проблемной кожи с куперозом — Корфф — крем дневной линии C NORMALIZER для проблемной кожи с куперозом Фармакологическая группа: Дерматотропные средства Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› L90.9 Атрофическое изменение кожи неуточненное ›› R23.8.1* Повышенная… … Словарь медицинских препаратов
Корфф - крем ночной линии C-NORMALIZER для проблемной кожи с куперозом — Корфф — крем ночной линии C NORMALIZER для проблемной кожи с куперозом Фармакологическая группа: Дерматотропные средства Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› L90.9 Атрофическое изменение кожи неуточненное ›› R23.8.1* Повышенная… … Словарь медицинских препаратов
Корфф - лосьон очищающий линии C-NORMALIZER для проблемной кожи с куперозом — Корфф — лосьон очищающий линии C NORMALIZER для проблемной кожи с куперозом Фармакологическая группа: Дерматотропные средства Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› L90.9 Атрофическое изменение кожи неуточненное ›› R23.8.1* Повышенная… … Словарь медицинских препаратов
